Tłumaczenia ustne i pisemne
Z języka Niemieckiego

Wysokiej jakości

Tłumaczenia ustne język niemiecki Wrocław

Wysokiej jakości

Tłumaczenia ustne język niemiecki Wrocław

Specjalizuję się w tłumaczeniach ustnych z języka niemieckiego na język polski oraz z polskiego na niemiecki. Moje tłumaczenia ustne języka niemieckiego cechują się wysoką jakością. Jestem pewna, że spełnią one Państwa oczekiwania. Gwarantuję profesjonalizm oraz poufność informacji.

Wykonuję następujące rodzaje tłumaczeń ustnych języka niemieckiego:

  • KONSEKUTYWNE – negocjacje, spotkania biznesowe, rozmowy handlowe, szkolenia, wizyty delegacji zagranicznych
  • SYMULTANICZNE – konferencje
  • SZEPTANE – treść wypowiedzi tłumacz przekazuje szeptem bezpośrednio do ucha słuchacza

Tłumaczenia ustne jakie wykonuję obejmują tłumaczenia zwykłe oraz tłumaczenia ustne przysięgłe. Są one niezbędne, gdy uczestnikiem spotkania jest obcokrajowiec. Tłumaczenia przysięgłe ustne stosujemy np. podczas rozpraw sądowych, ślubów, rozwodów, oraz chrztów. Są także niezbędne przy podpisywaniu aktów notarialnych i umów oraz sporządzania dokumentów urzędowych.

Poparte długoletnim doświadczeniem

Tłumaczenia pisemne język niemiecki

  • POŚWIADCZONE – dokumentacja sądowa, np. postanowienia, wyroki; akta stanu cywilnego, np. urodzenia, małżeństwa, zgonu; dowody osobiste, dyplomy, certyfikaty, licencje, umowy, akty notarialne, faktury, dokumenty samochodowe, świadectwa pracy, zaświadczenia o niekaralności itp.
  • PRAWNICZE – pełnomocnictwa, umowy itp.
  • EKONOMICZNE – sprawozdania finansowe, rachunki zysków i strat itp.
  • TECHNICZNE – instrukcje obsługi, katalogi itp.
  • MEDYCZNE – dokumentacja medyczna, artykuły naukowe itp.
  • HUMANISTYCZNE – psychologia, historia, religia, muzyka itp.
  • OGÓLNE – listy motywacyjne, oferty handlowe, materiały reklamowe, korespondencja itp.
  • POŚWIADCZONE – dokumentacja sądowa, np. postanowienia, wyroki; akta stanu cywilnego, np. urodzenia, małżeństwa, zgonu; dowody osobiste, dyplomy, certyfikaty, licencje, umowy, akty notarialne, faktury, dokumenty samochodowe, świadectwa pracy, zaświadczenia o niekaralności itp.
  • PRAWNICZE – pełnomocnictwa, umowy itp.
  • EKONOMICZNE – sprawozdania finansowe, rachunki zysków i strat itp.
  • TECHNICZNE – instrukcje obsługi, katalogi itp.
  • MEDYCZNE – dokumentacja medyczna, artykuły naukowe itp.
  • HUMANISTYCZNE – psychologia, historia, religia, muzyka itp.
  • OGÓLNE – listy motywacyjne, oferty handlowe, materiały reklamowe, korespondencja itp.

Prawie 15 lat doświadczenia w wykonywaniu tłumaczeń ustnych i pisemnych języka niemieckiego zaowocowało gronem zadowolonych klientów. Mam nadzieję, że Państwo także będą zadowoleni z mojej oferty. Zachęcam do zapoznania się z warunkami świadczenia usług oraz z cennikiem.